한국에서 장신구를 찾을 때는 14K 검색(128,690회)이 18K(81,680회)보다 1.6배 많은데, 시세를 물을 때는 거꾸로 ’18k금시세'(140,270회)가 ’14k금시세'(62,850회)의 2.2배입니다. 일본에서는 ’18金 価格'(18금 가격)이 한 달 110,000번 검색됩니다. 순금, 18K, 14K의 시세가 서로 다른 이유는 결국 하나, 금이 얼마나 들어 있느냐입니다. 이 글은 각 등급의 금 함량을 공식 기준으로 확인하고, 순금 시세에서 18K·14K 값을 직접 계산하는 방법을 보여 드립니다.
짧은 답
18K는 금이 1,000분의 750(75%), 14K는 1,000분의 585(58.5%) 들어 있습니다. 그래서 금속값만 보면 18K는 순금의 약 75%, 14K는 약 58.5%입니다. 실제 가게에서 사는 값에는 세공비와 부가세가 더해지고, 파는 값에는 할인율이 적용되므로 이 비율과 정확히 같지는 않습니다.
출처: 오비드볼트 조사. 한국 네이버 월간 검색량(PC+모바일), 2026-10. 일본·대만은 구글 광고 월평균 검색량(2025-09~2026-08), DataForSEO. 네이버와 구글은 집계 방식이 달라 직접 비교하지 않습니다.
목차
순금·18K·14K 시세는 왜 다를까요?
18K·14K 같은 K 등급 금은 금에 다른 금속을 섞은 합금입니다. ‘K(캐럿)’는 전체를 24로 보았을 때 금이 몇을 차지하는지를 나타냅니다. 18K는 24분의 18, 14K는 24분의 14가 금이라는 뜻입니다.
금값은 금 자체의 무게에 매겨지므로, 같은 무게의 반지라도 금이 적게 든 14K는 18K보다, 18K는 순금보다 금속값이 낮습니다. 다시 말해 등급별 시세의 차이는 ‘다른 종류의 금’이라서가 아니라 ‘같은 금이 얼마나 들어 있느냐’의 차이입니다.
등급별 금 함량: 공식 기준표
함량은 보통 1,000분율(천분율)로 각인합니다. 일본 조폐국은 금 제품의 품위 구분을 999, 916, 750, 585, 416, 375의 여섯 가지로 두고 있고(일본 조폐국 품위 구분과 증명 기호), 홍콩 금 표시 명령(Cap. 362A)은 14K 585, 18K 750, 22K 916.6, 足金(순금) 999를 ‘이 값 이상’의 기준으로 정합니다(홍콩 Trade Descriptions (Marking) (Gold and Gold Alloy) Order). 한국에도 귀금속 제품의 순도와 질량에 적용하는 KS D 9537 표준이 있으며, 이 표준은 국제 순도 표준을 옮긴 KS D ISO 9202를 인용합니다(e나라표준인증 KS D 9537).
출처: 일본 조폐국 금 제품 품위 구분(999·916·750·585·416·375). 홍콩 Cap. 362A 제1부속서는 22K를 916.6으로 적습니다. 막대는 금 함량(%)입니다.
여기서 하나 눈여겨볼 점이 있습니다. 14를 24로 나누면 58.33%인데 각인은 585입니다. 홍콩 명령의 표 제목이 ‘순도, 이 값 이상(Standard Fineness, not less than)’인 것처럼, 각인 숫자는 그 등급이 지켜야 할 최소 기준으로 쓰입니다. 계산할 때는 각인된 천분율 숫자를 그대로 쓰면 됩니다.
함량으로 18K·14K 값을 계산하는 공식
금속값만 따지는 이론 계산은 간단합니다.
금속값(이론) = 금 1g 값 × 제품 무게(g) × 천분율 ÷ 1,000
예: 18K 반지 5g이면 금 함량은 5 × 750 ÷ 1,000 = 3.75g입니다. 14K라면 5 × 585 ÷ 1,000 = 2.925g입니다.
시세표에 나오는 ‘순금 시세’가 순도 999 제품 기준이라면, 엄밀하게는 18K에 750 ÷ 999(약 0.7508), 14K에 585 ÷ 999(약 0.5856)를 곱합니다. 0.75나 0.585를 곱하는 어림 계산과의 차이는 0.1% 정도라 일상적인 비교에서는 어림 계산으로 충분합니다. 순금 안에서도 999와 9999가 어떻게 다른지는 순금 999와 9999 차이를 정리한 글에서 따로 다룹니다.
한 돈 기준으로 바꿔 보기
한국 시세표는 한 돈(3.75g) 단위가 많습니다. 돈과 g, 다른 나라 단위의 관계는 금 한 돈이 몇 g인지 정리한 글을 참고하고, 여기서는 한 돈짜리 제품에 금이 얼마나 들어 있는지와 금속값을 계산해 봅니다.
| 등급(각인) | 한 돈(3.75g) 속 금 | 금속값 예시 | 순금 대비 |
|---|---|---|---|
| 24K (999) | 3.746g | 374,625원 | 100% |
| 22K (916) | 3.435g | 343,500원 | 약 91.7% |
| 18K (750) | 2.8125g | 281,250원 | 약 75.1% |
| 14K (585) | 2.194g | 219,375원 | 약 58.6% |
| 10K (416) | 1.56g | 156,000원 | 약 41.6% |
출처: 천분율은 일본 조폐국 품위 구분. 금속값 예시는 ‘금 1g = 100,000원’으로 가정한 계산 연습용 숫자이며 실제 시세가 아닙니다. 계산: 3.75g × 천분율 ÷ 1,000 × 100,000원. ‘순금 대비’는 999 제품을 100으로 둔 비율.
표에서 보듯 같은 한 돈이라도 18K는 순금의 약 4분의 3, 14K는 약 5분의 3 수준의 금만 들어 있습니다. 그날의 실제 금 1g 값을 넣으면 내 반지·목걸이의 금속값을 바로 어림할 수 있습니다.
가게 시세표가 함량 비율과 딱 맞지 않는 이유
계산은 이렇게 단순한데, 금방에 붙은 18K·14K 가격은 위 비율과 다르게 보일 때가 많습니다. 이유는 크게 세 가지입니다.
1. 살 때는 세공비와 부가세가 붙습니다
한국거래소 KRX금시장 안내 자료는 장외 실물 거래가 디자인·세공·부가세를 포함한 가격으로 이뤄진다고 설명합니다(KRX금시장 안내 자료). 14K·18K 장신구는 가공이 많이 들어가므로, 금속값보다 판매가가 훨씬 높은 경우가 흔합니다.
2. 팔 때는 할인율이 적용됩니다
같은 자료는 매도할 때 마모와 순도에 따른 할인율이 적용된 가격으로 거래된다고 적고 있습니다. 미국 NIST 귀금속 환산표도 매입 가격에는 보통 캐럿 함량에 따른 감액과 그 밖의 공제가 반영된다고 설명합니다(NIST 귀금속 환산표). 무게를 어떻게 재고 무엇을 빼는지 등 파는 과정의 계산은 금 팔 때 14K·18K 매입 계산법에서 단계별로 정리했습니다.
3. 국내 금값 자체가 국제 시세와 다릅니다
KRX 자료는 국내 금 가격이 국제 금 시세, 환율, 국내 수급 요인으로 정해진다고 설명합니다. 같은 날이라도 기준이 되는 순금 값이 곳마다 조금씩 다를 수 있고, 그 위에 함량 비율이 곱해집니다.
정리하면, 함량 계산은 ‘금이 얼마어치 들어 있나’를 알려 주는 기준선입니다. 실제 사고팔 때는 이 기준선에서 얼마나 더 붙고 빠지는지를 따로 확인해야 합니다.
나라 비교: 14K의 한국, 18K의 일본, 22K가 있는 인도
오비드볼트 조사에서 장신구 검색(시세 검색 제외)을 등급별로 묶어 보면 나라별 선호가 뚜렷하게 갈립니다.
| 시장 | 14K 장신구 | 18K 장신구 | 순금·24K 장신구 | 눈에 띄는 시세 검색 |
|---|---|---|---|---|
| 한국(네이버) | 128,690 | 81,680 | 72,760 | 18k금시세 140,270 |
| 일본 | 2,750 | 92,130 | 29,340 | 18金 価格 110,000 |
| 대만 | 410 | 1,920 | 4,390 | 18k金價格 2,400 |
| 홍콩 | 70 | 980 | 1,160 | 18k金價錢 210 |
출처: 오비드볼트 조사. 한국은 네이버 월간 검색량(PC+모바일), 2026-10. 일본·대만·홍콩은 구글 광고 월평균 검색량(2025-09~2026-08), DataForSEO. 장신구 열은 등급을 붙인 장신구 검색어의 합계이며 시세·가격·매입 검색은 뺐습니다(분석 v3 기준).
한국은 장신구로는 14K를 가장 많이 찾지만, 시세는 18K를 더 많이 묻습니다. 18K 제품이 더 비싸서 가격을 확인하려는 관심이 큰 것인지, 매입가를 묻는 수요인지는 검색량만으로는 알 수 없습니다.
일본은 18K 장신구 검색이 14K의 약 33.5배입니다. 일본 조폐국의 품위 증명(홀마크)은 일장기 모양과 천분율 숫자로 표시하는 임의 제도이며, 조폐국은 ‘K18’, ‘Pt900’ 같은 표시는 조폐국의 증명 기호가 아니라고 밝힙니다(일본 조폐국 귀금속 제품의 품위 증명).
홍콩은 ‘足金’이라는 말을 999 이상에만 쓰도록 법으로 정했고, 소매 판매 때 주는 영수증에 천분율과 캐럿으로 순도를 적게 하며, 足金 제품은 무게까지 적도록 합니다(Cap. 362A).
인도는 한국·일본과 다른 등급 체계를 둡니다. 인도 표준국(BIS)의 홀마크 FAQ는 금 등급으로 14K(585), 18K(750), 20K(833), 22K(916), 23K(958), 24KS(995)를 들고, 홀마크는 BIS 로고, 캐럿·천분율, 6자리 고유번호(HUID)로 이뤄진다고 안내합니다(BIS 홀마크 FAQ). 같은 계산식을 쓰면 22K 한 돈의 금은 3.435g, 20K 한 돈은 약 3.124g입니다.
검색량은 관심의 크기일 뿐 판매량이 아니며, 나라마다 인구와 검색 엔진 점유율이 달라 절대 숫자를 그대로 비교하기는 어렵습니다. 나라 안에서 등급끼리 견주는 비율로 읽는 것이 안전합니다.
자주 묻는 질문
18K 시세는 순금 시세의 몇 %인가요?
금속값 기준으로 약 75%입니다(750 ÷ 1,000). 순금 시세가 999 기준이면 약 75.1%입니다. 가게 판매가와 매입가는 세공비·부가세·할인율 때문에 이 비율과 다를 수 있습니다.
14K는 왜 58.3%가 아니라 585인가요?
14/24는 58.33%이지만, 일본 조폐국과 홍콩 표시 명령의 기준 숫자는 585입니다. 홍콩 명령은 이를 ‘이 값 이상’의 순도로 정합니다. 계산에는 각인된 585를 쓰면 됩니다.
18K 한 돈에는 금이 몇 g 들어 있나요?
3.75g × 0.75 = 2.8125g입니다. 14K 한 돈은 3.75g × 0.585 = 약 2.194g입니다.
각인이 ‘K18’만 있고 750이 없으면 어떻게 보나요?
K18은 18K와 같은 뜻으로 쓰이는 표기입니다. 다만 일본에서는 ‘K18’ 표시 자체가 조폐국 증명 기호가 아니라고 안내하므로, 순도를 확실히 알고 싶다면 판매처 보증서나 공인 기관의 품위 증명을 함께 확인합니다.
정리
- 순금·18K·14K 시세의 차이는 금 함량 차이입니다. 18K는 750, 14K는 585(천분율)입니다.
- 금속값(이론) = 금 1g 값 × 무게(g) × 천분율 ÷ 1,000.
- 한 돈 기준 금 함량은 18K 2.8125g, 14K 약 2.194g입니다.
- 살 때는 세공비·부가세가 붙고, 팔 때는 할인율이 빠지므로 실제 가격은 이론값과 다릅니다.
- 한국은 14K 장신구, 일본은 18K 장신구 검색이 두드러지고, 인도에는 20K·22K·23K 등급이 따로 있습니다.
출처(확인일 2026-10-10)
- 일본 조폐국, 귀금속 제품의 품위 구분과 증명 기호
- 일본 조폐국, 귀금속 제품의 품위 증명
- Hong Kong e-Legislation, Cap. 362A Trade Descriptions (Marking) (Gold and Gold Alloy) Order
- e나라표준인증, KS D 9537 귀금속 및 그 가공제품
- Bureau of Indian Standards, Hallmarking FAQ
- 한국거래소, KRX금시장 안내 자료(2023-12)
- NIST, Conversion Factors for Precious Metal Sales
- 검색량: 오비드볼트 조사. 네이버 월간 검색량(PC+모바일), 2026-10 / 구글 광고 월평균 검색량(2025-09~2026-08), DataForSEO
검색량은 관심의 크기이며 판매량이 아닙니다. 나라별 인구와 검색 엔진 점유율이 달라 절대 숫자 비교에는 한계가 있습니다. 이 글의 금액 예시는 계산 방법을 보여 주기 위한 가정이며 실제 시세가 아닙니다.